venerdì, 12 ottobre 2007
00:03

commenti

SCHEI

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
Ridurse a le asse


Ridursi sulle assi

Ridursi in misera
giovedì, 10 maggio 2007
11:23

commenti

Amici

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
Le' 'na mànega (anca gàbia) de mati

E' una manica  ( o anche gabbia) di matti

Combriccola di persone chiassose , pazzerelle.

sabato, 21 aprile 2007
04:15

commenti

OVI ( uova )

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
                                    Ovo  basòto :  

Uovo bazzotto, nè sodo nè liquido;  è la bollitura intermedia : 4 -5 minuti in mod che il rosso resti  teneto ....
giovedì, 22 febbraio 2007
12:11

commenti

Finzione

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere

Casca él palco.

Cade il palco.

Cade la finzione per cedere il posto alla realta'.  Due o piu' persone che si accordano per darla da intendere ad un terzo, devono stare attente che il palco non  cada, quindi che la verita' emerga
giovedì, 15 febbraio 2007
21:11

commenti

Cucina ,attrezzi e materie prime

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
asédo =aceto
 bicér =bicchiere
consàr =condire
cortèl =coltello 
cósar =cuocere
parsémolo =prezzemolo
pirón =forchetta
sgolmarin-sgulmarin =rosmarino
sùcaro   =zucchero
giovedì, 01 febbraio 2007
20:42

commenti

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere


La Signorina Bea, organista della parrocchia, aveva ottant'anni e non era mai stata sposata. La apprezzavano tutti per la sua dolcezza e i modi gentili.
In un pomeriggio di primavera il parroco andò a farle visita ed ella lo fece accomodare nel suo salotto in stile vittoriano mentre gli preparava una tazza di tè.
Seduto di fronte al vecchio organo il giovane prelato notò che sopra vi era posata una ciotola di vetro piena d'acqua. Incredibilmente sulla superficie galleggiava un preservativo. Immaginate la sorpresa e la
curiosità del povero prete!
Poi rientrò la padrona di casa con tè e pasticcini e cominciarono a chiacchierare. Il parroco per un po' cercò di reprimere la sua curiosità riguardo la ciotola piena d'acqua e quello che ci galleggiava dentro, ma ben presto non resistette più e chiese:
- Signorina Bea, che cos'e quello? - indicando la ciotola.
La vecchietta candidamente:
- Ah, già! Non e meraviglioso? Stavo passeggiando in centro lo scorso autunno e ho trovato una scatolina per terra. Le istruzioni dicevano di metterlo sull'organo, tenerlo bagnato e avrebbe prevenuto le malattie. E sa una cosa? Per tutto l'inverno non ho avuto neanche un raffreddore!!!
giovedì, 01 febbraio 2007
20:23

commenti

Matrimonio

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
Dopo i conféti, vièn i difeti.

Dopo il matrimonio si scoprono i difetti

After marriage become defects
venerdì, 19 gennaio 2007
21:43

commenti

Giorni della settimana

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
*Luni
*Marti
*Mèrcodi
*Giovèdi - Sòbia
*Vènardi
*Sabo
*Domìnica

mercoledì, 10 gennaio 2007
20:48

commenti (1)

Proverbi

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere
Ci no'l ga testa el ga gambe

Chi non ha testa , ha gambe.

Who has not head, have legs.

( detto a persona che dimentica le cose e deve tornare a prenderle )
venerdì, 22 dicembre 2006
02:31

commenti

ESSERE ( Presente )

Archiviato da bamarko in: modi di dire in genere

 VERBO ESSERE  -   ESAR  ( Indacativo presente )

 
mi sòn io sono
ti te si tu sei
lu l'e' egli è
noaltri semo noi siamo
voaltri si voi siete
lori i  è egli sono